Saint Grégoire en Italie

23 novembre 2012

Questionnaires pour le journal de bord

BONJOUR A TOUS

Comme convenu, voici les questionnaires que vous devriez pouvoir imprimer à partir des liens suivants.

P.S. : les porte-clés de la place Navone attendront leur propriétaire en compagnie de Mme Stévenard à l'aqua, le mardi 27 novembre à 17 heures.

Nous disposons également d'un accessoire D.S. dont il faudra indiquer la couleur pour le récupérer.


Bon courage et à bientôt!

Herculanum

La_Solfatare

Ostie

Pouzzoles

Promenade__dans___la_Rome__antique

Promenade_dans_la_Rome_baroque

 

Posté par profadmin à 08:21 - Commentaires [0] - Permalien [#]


27 octobre 2012

Photos

IMGP0033

Samedi, une pause sur l'autoroute, les collégiennes ont le sourire : le voyage commence bien.

IMGP0037

Dimanche, dans le métro de Rome, nous sommes déjà de vrais "globe trotters" ...

mais c'est l'heure de la première visite, nous sommes très attentifs aux paroles de notre guide : n'oublions pas quenous sommes en voyage d'études !

 

IMGP0047

Et lundi, à la Solfatare, ils sont toujours  aussi curieux, et studieux  :

IMGP0074

IMGP0104

Posté par profadmin à 17:16 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Le retour

Malheureusement le séjour va bientôt se terminer et il faut désormais attaquer les 22 heures de retour en car. Tout le monde monte dans le bus après un dernier repas italien, chacun trouve sa place et le bus se met en marche. Les 3èmes  mettent l’ambiance dans le bus en chantant,  mais après la première pause et la récupération des DS et autres jeux, nous allons tous essayer de trouver une position pour dormir ou  écouter de la musique en laissant les chauffeurs conduire dans de bonnes conditions pour  la nuit.

Tout le monde (ou presque) aura bien dormi cette nuit et c’est au son de la voix de Mme Stévenard que nous nous réveillons pour le pause petit déjeuner en Savoie. Nous retrouvons la joie de pouvoir comprendre les gens qui sont à côté de nous à table !! Et nous repartons pour Tours en nous arrêtant pour le repas du midi ; nous retrouvons aussi la joie de la nourriture française (cela ne veut pas dire que la nourriture n’était pas bonne en Italie !)

L’heure d’arrivée est avancée d’une heure (vers 18h) après une dernière pause réglementaire nous quittons nos  chauffeurs Philippe et Jérémy que nous avons largement applaudis (et ils le méritaient) pour le travail accompli durant ce séjour pour nous transporter dans les lieux de visite MERCI ! Nous profitons de cette pause pour récupérer notre nouveau chauffeur Gérard (et non M. Huet qui ne veut pas conduire) Nous lui réservons aussi un excellent accueil. Et le voyage se termine dans une excellente ambiance entre chant et rigolade.

                Après le déchargement des valises et les dernières vérifications du bus tout le monde rejoint ses parents la tête pleine de souvenirs.

Nous remercions évidemment M. Huet et M. Bednarz mais aussi Mme Stévenard et Mme Perrin-Houdon et toutes les personnes qui nous ont aidés pour ce voyage.

MERCI

Ecrit par Louis Xavier et  Flore

Posté par profadmin à 14:27 - Commentaires [0] - Permalien [#]

26 octobre 2012

Jeudi 25 octobre

Matin :nous avons visité la ville d’Ostie connue pour son port commercial où les marchandises arrivaient en direction de Rome. Nous avons vu les ruines du forum, des temples, de la caserne des vigiles etc …

 

 

Midi : nous avons mangé en entrée des pâtes à la bolognaise avec du fromage, plat principal : de la salade avec de la dinde , en dessert : salade de fruits.

Après-midi : Nous avons visité la cité du Vatican et la Basilique Saint-Pierre où nous avons pu nous recueillir et assister à la messe.

Soir : nous avons mangé la même chose que le midi sauf pour le dessert ou nous avons mangé de la tarte.

 

Naoufel - Léo

Posté par profadmin à 20:12 - Commentaires [1] - Permalien [#]

24 octobre 2012

Mercredi 24 octobre

 

Nous sommes allées à Pompéi en bus. Nous avons commencé par l’Amphithéâtre :

Nous avons appris que cet amphi a eu une punition de 10 ans mais au bout de 5 ans il fut rouvert ( la punition est à cause d’un conflit entre les supporters de Pompéi et ceux de Nola.)

Nous avons vu d’autres bâtiments comme :la palestre , le théâtre , la maison de Vénus dans une coquille:

l’odéon, le  thermopolium,

 

la fullonica, la maison du Faune avec sa mosaïque dont l’original a été placé au Musée De Naples …

Au cours de la visite de la Maison du Faune, nous avons aperçu une dame qui était en petite robe et chaussée de talons aiguilles avec un abominable vernis violet.

Cette journée était ensoleillée, il faisait frais le matin et très chaud dans l’après-midi.

Nous nous sommes tous un peu perdus dans Pompéi car nous n’avons pas trouvé l’endroit pour pique-niquer. Donc, nous avons mangé près des orties dans un cul-de-sac de Pompéi !!  Nous avons mangé un gros sandwich au jambon fromage et une pomme (et de l’eau).

Au retour nous avons fait une excursion à l’amphithéâtre de Pouzzoles et nous sommes allés dans ses souterrains puis nous avons repris le bus jusqu’au premier hôtel de la semaine c’est-à dire « SQUARCIARELLI ».

 

Constance, Elisa, Lucille

Posté par profadmin à 22:12 - Commentaires [1] - Permalien [#]


23 octobre 2012

Mardi 23 octobre

 Ce matin, nous sommes partis de plus en plus tôt, comme dirait l'organisateur administratif du voyage. Après 1heure de trajet en bus, nous sommes arrivés a Herculanum, ville anciennement ensevelie sous 30m de magma, que nous avons eu la chance de visiter accompagnés d'une guide.

PA230283

PA230301

 Ensuite nous avons pique-niqué dans un parc (qui était meilleur que la dernière fois), puis le bus a redemarré en direction du Vésuve, nous offrant un magnifique panorrama sur la baie de Naples.

PA230303

PA230315

Sur la route, quelques difficultées (nombreux virages et nombreux bus) nous ont légerement retardés dans notre périple. Arrivés sur place, nous avons difficilement gravi le reste du volcan à pied. Sur le chemin nous avons croisé la route de nombreuses "boutiques" où plusieurs d'entres nous avons fait des achats. Nous avons pu observer le cratère particulièrement grand du Vésuve (1,5Km de circonférence). En redescendant, nous avons pu échanger quelques mots avec de jeunes Allemands. De là haut nous avons pu apercevoir, au desssus de la brume, la vue qui s'offrait à nous.

PA230324

 

Ecrit par Diane.B, Clémence, Bénédicte et Victorilla

Posté par profadmin à 19:08 - Commentaires [3] - Permalien [#]

22 octobre 2012

le lundi 22 octobre 2012

Le commencement de la journée


Le réveil de 7h fut difficile après les douloureuses heures de marche de la veille. Suite au petit déjeuner, nous sommes partis pour trois bonnes heures en car, direction Naples.

Accueillis par la bonne odeur du souffre, nous nous dirigeâmes vers la Solfatare (volcan encore en activité). Le guide nous emmena vers le cratère, où il nous montra les fumerolles (fumées sortant de terre) ainsi que l'antimoine qui sont des pierres colorées par le souffre. On se transforma en Romains pendant quelques secondes, respirant les vapeurs sulfureuses dans l'écrasante chaleur à faire fondre les semelles de nos chaussures. En souvenir de cette visite, notre courageux guide est allé chercher une pierre au flanc de la cheminée principale.

100_4448

100_4450

 

 

 

 

 

 

100_4442

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Le pique-nique fut bref car 20 minutes plus tard nous étions repartis pour le "musée archéologique national de Naples".

 

Activité de l'après-midi


Impressionnés par la taille colossale des inombrables statues, nous déambulions parmi les oeuvres d'art (le nez d'une statue avait la même taille que le visage d'un élève !) A l'étage, les fresques et les mosaïques nous ont étonné ainsi que le décor chargé. Dans une grande salle se trouvait une imposante maquette représentant Pompéi lors de sa découverte au XVIIIe siècle.

100_4469

100_4483

 

A l'hôtel Klein Wien, une bonne douche nous attendait avant le dîner qui était succulent. Pour terminer cette journée, nous parressons sur le blog avant d'aller nous coucher.

Agnès, Anne, Zoé et Anna-Katia

 


Posté par profadmin à 21:23 - Commentaires [0] - Permalien [#]

21 octobre 2012

Accueil en Italie

 

IMGP0035

1) Le trajet :

Au cours du trajet, l'excitation du départ est retombée au bout de plusieurs heures de car. Toutes les deux ou trois heures, les chauffeurs marquaient une pause ; tout d'abord celle du du déjeuner ( au centre de la France ), quelques autres, puis celle du diner . Nous passâmes la frontière vers 20h40 ce fut l'hystérie totale !!! Nous essayâmes vaillamment de nous endormir en trouvant la position idéale, chacun selon sa technique . A sept heures nous étions libérés de ce supplice ...

Henry

 

IMGP0037

 

2) Les visites du matin :

 

IMGP0040

 

Après le petit déjeûner que nous avions pris dans un restaurant , nous sommes allés prendre le métro à 50 élèves et 4 accompagnateurs direction Colosseo ,  quelle galère ! En premier lieu nous avons visité le mont Palatin et le forum .

 

IMGP0047

 

Nous sommes entrés dans un endroit privilégié : la Curie où les Sénateurs décidaient les lois . En deuxieme lieu , nous avons visité le Colisée avec la même guide qu'au départ .

 

IMGP0067

 

C'etait impressionnant car ce fut la bàs que des combats d'animaux se déroulaient . Nous avons beaucoup marché pour arriver dans une pizzeria où chacun avait le droit à sa pizza .

Pierre

3)Les visites de l'après -midi :

Changement de programme ! La visite du Vatican est annulée suite à une interruption de la circulation à l'occasion des cérémonies à la basilique St Pierre. Nous avons donc fait la visite de la Rome baroque prévue jeudi. Nous avons fait escale à la place de la République puis nous sommes partis direction la mythique fontaine de Trévi. Quelques uns se sont laissés amadouer par la superstition du lancer de pièce. Sur le chemin du Panthéon nous avons admiré la colonne de Trajan avec St Paul au sommet. Après le Panthéon, quartier libre sur la place Navone. En allant rejoindre le car nous avons admiré le château St Ange.

-Léopold 

4) La vie quotidienne :

Sur les aires d'autoroutes, nous fûmes surpris de pouvoir manger dehors en t-shirt. Dans le car, tout le monde a trouvé un moyen de s'occuper : rigolade entres amis, l'écoute de diverses musiques, échange de nos iPod etc... Après une journée de pique-nique, nous fûmes contents de trouver une chaise pour nous asseoir à table mais le petit déjeuner n'était pas tellement à notre goût , mais nous avons mangé quand même. Tout le monde a bien pris soin de ses affaires et, malgré la réputation des italiens, personne ne s'est rien fait voler. Le midi, la pizzeria fut au goût de tous. L'après midi le temps était magnifique, nous avons eu quartier libre d'une demi-heure après la visite du Panthéon, place Navone. Nous fûmes assaillis par des vendeurs à la sauvette qui voulaient nous faire acheter n'importe quoi mais nous avons gardé notre argent pour demain. L'hôtel est luxueux à la réception mais les chambres sont plus ordinaires. Mais du moment qu'il y a un lit, c'est parti pour un gros dodo !

-Hugues

Posté par profadmin à 22:29 - Commentaires [0] - Permalien [#]

11 octobre 2012

PROGRAMME

Bonjour à tous

La réunion d'information du 9 octobre a réuni la plupart des participants au voyage, et nous vous remercions de votre présence.

A cette occasion, trois parents-relais ont accepté de faire l'intermédiaire avec les parents d'élèves : merci donc à Mme O'Neel, Mme Favreau et Mme Boullet.

Depuis, nous disposons d'informations supplémentaires qui vous permettront de nous suivre à distance :

 

Programme

 

Samedi 20 octobre :


Rendez-vous à 8 heures 30 précises au collège. Prévoir 2 pique-niques et des boissons pour le voyage.


Dimanche 21 octobre


7 h. 30 : Petit déjeuner dans un restaurant de Rome

Visite guidée de la Rome Antique, puis du Colisée.

13 heures : menu Pizza dans un autre restaurant de Rome.

Le Château Saint Ange, le Vatcan, la place Saint Pierre, la basilique, le dôme.

Déplacement vers l'hôtel :


SQUARCIARELLI HOTEL

Fiuggi fonte(FR)

 

Lundi 22 octobre


Visite guidée de la Solfatare, Pouzzoles (phénomènes géologiques)

Panier-repas

14 heures : le musée archéologique de Naples

Déplacement vers l'hôtel :

KLEIN WIEN HOTEL

PIANO DI SORRENTO (NA)

Mardi 23 octobre


9 heures : Visite guidée de Herculanum, entrée réservée. 

Panier-repas

Après midi : le Vésuve

Mercredi 24 octobre

8 h. 30 : Visite de Pompéi, guidée par Mme Stévenard et M. Huet

Panier- repas

Le soir : retour à l'hôtel du dimanche soir

 

Jeudi 25 octobre

9 heures 30 : visite guidée du site d'Ostie (cité antique, ancien port de Rome)

Déjeuner dans un restaurant romain

Promenade dans la Rome baroque : place Navone, fontaine de Trévi, le Panthéon ...

19 heures : Dernier dîner dans un restaurant romain

Départ pour Tours

 

Vendredi 26 octobre

8 heures 30 : petit-déjeuner sur l'autoroute ( Arche du Granier)

12 heures : déjeuner sur l'autoroute (Arche du Haut Forez)

Arrivée prévue vers 19 heures au Collège Saint Grégoire

 

Ultime recommandation :

Nous ne saurions trop insister sur l'importance des chaussures que porteront vos enfants. Nous allons parcourir un nombre non négligeable de kilomètres, quelle que soit la météo. Une paire de chaussures de rechange est donc indispensable.

 

Posté par profadmin à 16:59 - Commentaires [0] - Permalien [#]

19 septembre 2012

PREPARATIFS

Bonjour à tous

En attendant le grand départ, ce blog vous permettra de suivre les préparatifs de notre voyage.

N'oubliez pas notre réunion d'information du 9 octobre à partir de 18 heures, à l'amphi du collège. Vous pourrez stationner dans la cour des 6e/5e.

Lors de cette réunion, les professeurs vérifieront les cartes d'Identité et les Autorisations de Sortie de Territoire.

Si nécessaire, ne tardez pas à entreprendre les démarches pour faire établir ces documents auprès de votre mairie.

Une carte européenne d'assurance maladie serait la bienvenue. Vous pouvez la demander à la Sécurité Sociale sur le site Ameli.fr. Elle est gratuite et valable un an.

Posté par profadmin à 13:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]